Opdracht

Categorie Project Management

< Terug naar overzicht

Allround project manager met een degelijke ervaring in ICT0 reacties

Status: Open
Datum plaatsing: 18/05/2017
Op locatie: Nee
Termijn van uitvoering: Niet relevant
Omschrijving:

Voor een dynamisch en snel groeiend vertaalbureau zijn wij op zoek naar een freelancer als allround project manager met een degelijke ervaring in ICT. 1. Je bent allround inzetbaar: offertes opstellen, facturen maken, berekening van vertaalprojecten, support aan vertalers, enz. Dit gebeurt dagelijks. 2. Je weet hoe een CAT Tool zoals Déjà Vu X3 functioneert. Je kan met dit programma werken en actief gebruiken. 3. Je doet zeer regelmatig de bladopmaak van vertaalprojecten in Indesign, Adobe, PowerPoint, Word, enz. of trekt de bladspiegel recht van documenten nadat de vertaling werd uitgevoerd. 4. Je kent het programma QuaHill (translation management software for LSPs and teams of translators.) en helpt dit verder te ontwikkelen. Geen ervaring hierin? Dan krijg je de kans om dit zelf aan te leren en uit te bouwen. Dit programma is het hart van onze vertaalgroep. 5. Je hebt ervaring in het installeren en onderhouden van een server en IT-gerelateerde storingen, en je kan problemen en incidenten oplossen. 6. Je kan zelfstandig werken en bent analytisch en probleemoplossend. Dit is een eigenschap die we op prijs stellen. 7. Je spreekt en schrijft vlot Nederlands en Frans. Een goede kennis van Engels en Duits is een groot pluspunt. 8. Je hebt reeds in een vertaalbureau gewerkt en weet hoe je dit moet aanpakken. Heb je dit nog niet gedaan, dan ben je autodidact en verwerk je na een korte uitleg het meeste zelf. Wij bieden jou: Een vaste en gestage carrière. Je groeit met ons bedrijf mee, ook aandeel in de winst. Een leuke werkomgeving waarin je 90% van jouw tijd van thuis uit kan werken. Aantal uren per week: elke werkdag tussen 09 uur ’s ochtends en 16 uur ’s avonds. Op vrijdag van 09.00 uur tot 14.00 uur. Nooit weekendwerk. Interesse? Dan kan je ons contacteren. We kijken alvast uit naar meer nieuws van jou!

Om te kunnen reageren op deze opdracht heb je een lidmaatschap nodig (al lid? meld je dan aan bovenaan de website). Voor €70 excl btw kun je een jaar lang onbeperkt reageren op alle opdrachten. Lid worden